Ambika Devi Mandir can be on your route by default, the guests' piece of advice is to visit The Dream Creamery sec 7. Don't forget to taste nicely cooked rolls at this place. Take your friends with you and have good sundaes and tasty chocolate waffles.
Google gives it 4.4 so you can select this spot to spend a good time here.